Polymarket Forge Connector v3

Unified Polymarket logic engine for generating Direct RPC payloads and EIP-712 signing objects. Accepts flattened parameters to avoid nesting issues.